corona's profile♥舞動人生♡PhotosBlogListsMore Tools Help

Blog


    7/2/2009

    salsa

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    bellydance Nathalie

     
     
     
     
     
     
    6/27/2009

    salsa

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    6/25/2009

    Salsa Music Video Mix

     
        
     
      
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
      
     
     
     
     
     
     
    6/4/2009

    Celtic Woman(續)

    Chloe / Celtic Woman - ''The Sky and the Dawn and the Sun''
     
    P.S.將愛爾蘭的踢踏舞以冰上舞蹈形式演出,真是讓人嘆為觀止!
    Chloe Agnew / Celtic Woman - ''You Raise Me Up''
     
    Chloe Agnew sings ''The Prayer''
     
    Chloe Agnew / Celtic Woman - ''One World''
     
    Lisa Kelly (Celtic Woman) - May it be
     
    Celtic Woman - Caledonia
     
     

    Celtic Woman ~天籟之音

    愛爾蘭合唱組合團體「美麗人聲(Celtic Woman)」
    最早由梅芙(Meav Ni Mhaolchatha)、歐拉(Orla Fallon)、莉莎(Lisa Kelly)、克蘿伊(Chloe Agnew)等四名超級優質女聲,
    再加上一名技巧精湛的小提琴手瑪莉(Mairead Nesbitt)所共同組成的團體。
    因為日劇「白色巨塔」片尾曲<Amazing Grace>在台灣一砲而紅的海莉(Hayley Westenra)也加入該團,團名改為「天使女伶」,
    陣容更為堅強,她們2007年的創世紀大碟《美麗境界(A New Journey)》,
    加上《美麗境界──天使女伶都柏林Slane Castle現場演唱實錄(A New Journey: Live At Slane Castle)》DVD,在美國造成廣大迴響。
    P.S.因為搜尋"The last Rose of Summer"這首歌曲,無意中讓我意外發現"Celtic Woman"這個合唱團體.
    我真的好開心!!
    每當生命晦暗低潮時總會出現彩虹彩虹感謝神!感謝在我生命中所遇見的每個人,每件事,每件物紅心
    Celtic Woman - Ave Maria
     
    Celtic Woman - Over the rainbow
     
    Celtic Woman - You Raise Me Up
     

    Celtic Woman - Danny Boy

     

    Celtic Woman - The Contradiction

     

    Celtic Woman - A New Journey - Reels

     

    P.S.當樂器與演奏者合而为一時,我稱它是完美的釋放!!沒有匠氣,沒有作做,不經雕飾,渾然天成

    Celtic Woman - Nella Fantasia

     

    Celtic Woman - Isle of Inisfree

     

    夏日最後玫瑰 The Last Rose of Summer

    高昂清新的愛爾蘭民謠,緩緩細說著生命奮鬥的歷程
    P.S.這是網路上一位朋友的分享..這樂音讓我有著莫名的感動..謝謝你!!
    The last Rose of Summer
     
    Celtic Woman - The last Rose of Summer
     
    Chloe Agnew / Celtic Woman - ''The Last Rose of Summer''
     
     
     
     
    5/10/2009

    98年5月10日為主見證

    弟兄姊妹 平安

    感謝天父賜給我們這樣美好的早晨

    更感謝天父讓我今天能有機會站在這裡為主做見證.

    其實,本來我預備在四月份做見證,因為四月是我的生日,但後來女兒告訴我12月才是我重生的月份...!!所以,後來我就跟張教師把四月的見證認領延到12月份...(心想這樣我就可以拖到年底再作準備了..這真是人的怠惰啊!)

    星期三下午張教師來電告訴我,她因腳傷和脊椎舊疾的疼痛,恐無法順利預備這周的講道內容,所以她希望安排我在這周為主日作見證..

    我心想這一切都是上帝的旨意

    所以當下就馬上答應了邀約..

    我們都知道,順服的生命是蒙神喜悅的,我們基督徒都要能活出基督的榮耀,為主發光,並為主作見證..

    感謝神,我深知道這一切都是祢為我預備的道路.

     

    這幾天我思索著,當我站在講台上,該如何跟弟兄姊妹分享我信仰前後的生命歷程和重生的轉淚點呢?在我絞盡腦汁時,突然有種聲音告訴我你可以藉由禱告,求聖靈給你做見證的感動.

    是的,基督徒需要學習凡事交託--

    馬太福音CH11:28~30
    "
    凡勞苦擔重擔的人,可以到我這裡來,我就使你們得安息。

    我心裡柔和謙卑,你們當負我的軛,學我的樣式, 這樣,你們心裡就必得享
    安息。因為我的軛是容易的,我的擔子是輕省的

    所以,我今天能開心的在這裡分享我的見證,真的是因為自己已將難處交託給神了..

    (以下是我的見證):

    在我還沒來這個教會前..

    我的信仰生命其實是一踏糊塗

    主在每一個人身上的所安排的道路都不一樣..

    在我40多年的歲月中,我的生命總是在剛硬和軟弱兩種極端態度上游走著

    有一句話一直綑綁我--”只有信心缺角的人才會尋求神

    所以,在自信心的作祟下我從不屑去尋求神..

    凡事唯有靠自己是我在未信主之前最最堅定的信念..

    但天知道..其實在我內心對信仰是渴慕的..

    我羨慕那些有著堅定信仰的人..

    我羨慕那些當生命遇到難題時就能交託的人..

    我總帶著面具過生活..

    在光鮮亮麗的外表看似自信滿滿

    但當拿掉面具後的我其實是一個既怯懦又自卑的人..

    但感謝神的是祂一直眷顧著我保守著我早已為我預備好道路..

    在我高中時期我的一位鋼琴老師羅蘭帶我去摩門教聚會

    接下來是結婚後來到台中在居家社區的外國傳教士帶我查經

    而後我主動打電話給台北的姐姐(她是一位非常虔誠的基督徒,從高中時期就受洗)希望她能幫介紹一個台中的會所..

    在這時候我才真正確信自己需要神..

    (2001)90129我終於在姐姐介紹的地方教會受洗..

    我的初信很單純..

    因為教會一位弟兄告訴我說:會媛姊妹—“若要會飛,就先成為一隻鷹

    也就是說..”你要了解真理,就先成為一位基督徒

    這句話對當時渴慕信仰的我來說真是一句當頭棒喝的話語..

    所以雖然在真理上懵懵懂懂但在不假思索之下就受洗了..

    其實,這真是有違我個人的行事風格..

    因為我是那種不管什麼事都要一窺究竟的人..

    但我今天能確信的是--這一切都是上帝的撿選感謝神..

    但是在受洗後我的生命非但沒有因著自己成為了一隻鷹而有所改變..

    反而連站著都會常常跌倒..

    因為我初信的教會是那種非常火熱的地方教會..

    我因為弟兄姊妹的熱情和必須大聲禱告的雙重壓力下..

    我離開了教會..

    我的信仰生命在這時候全然的終止

    我離開了神

    當別人問我:你的信仰是

    我總回答..我是基督徒但我是一隻迷途的羔羊

    我開始和我們人類的始祖亞當夏娃一樣,因犯錯而躲避神

    歲月如梭..又經過了幾年

    在一次偶然的機會下我又再度接觸摩門教

    在莊嚴的殿堂和溫和氛圍的主日聚會中,我告訴自己,!這才是你所渴慕的..

    所以, 我在93年又重新在摩門教受洗..

    但後來有因著摩門教的律不能喝茶不能喝酒..

    我開始又因犯錯而離開神..

    我甚至告訴自己你不適合當一個基督徒

    因為你真是很糟糕的人

    你犯戒律你不配當一個基督徒

    我開始絕望了.. 過著沒有教會的生活

     

    但是感謝神,祂在創造已先便撿選了我..

    我雖背棄祂..但祂卻從未離棄我

    我是祢造的,我這隻迷途的羊雖迷失自己但祢也必尋回

    後來雪莉(幸寰)邀約我來到這個教會參加查經小組聚會

    但這期間又經過了很多的試探和學習..

    我們知道信仰的道路是充滿荊棘的,不是一蹴可及的

    這中間我也是閃閃躲躲的

    一直到有一天晚上我突然內心有種聲音告訴我:去探望張教師..

    那時候是我又離開查经班後經過好長的一段日子...

    張教師問我:會媛:最近好嗎?生活過的如何?

    那時的我意氣風發,生活安排的既充實又忙碌..

    練舞表演打球合唱團...

    人際關係幾乎衝到最頂點..

    每天不是學習就是和朋友聚會..

    好不快樂啊!!

    所以,我幾乎是得意的向張教師訴說著我最近的生活種種

    但張教師卻看著我說:會媛,這些是妳所想要的生活嗎?

    為什麼妳不把時間多放一些在家庭?

    妳真的快樂嗎?

    我突然像是被潑了冷水一般..

    我突然明白我生命缺的是什麼..

    之後,我開始真正願意面對我的信仰..

    我又開始了查经課程.. 

    在張教師的查經課程教導下..

    我才真正認識了那又真又活的神

    我才真正明白真理是什麼?

    我才真正明白順服是我在信仰中最重要的關鍵

    我才真正了解,原來在信仰上讓我絆倒的最大問題是我定睛在而不是在

    感謝神,

    我終於在這裡堅定了自己的信仰..

    我終於能真正願意順服並作祂的器皿

    我終於能真正享受在主裡的美好..

    我終於不再逃避神

    但是我知道在未來奔天的道路上會更充滿著荊棘和烒煉..

    但是我確信只要我們倚靠神沒有難成的事

    當將你的事交託耶和華,並倚靠祂,祂就必成全.(詩篇37:5)

     

    慈悲愛我們天父

    我們要向祢獻上感恩
    謝謝祢放置在我們生命當中的美善
    謝謝祢為我們預備道路並修直彎曲不平

    謝謝祢賜給我們平靜安穩的心

    我們要把生命當中的每個部份都交託給祢

    並由祢為我們開路
    求聖靈的智慧澆灌我們好讓我們明白祢的真理

    教導我們用創造性方式鼓勵並成全在我們身邊的人
    並且幫助我們成為祢愛的見證不僅是今天也是永遠


    以上奉主耶穌基督的名求

    阿門

    彩虹

    3/12/2009

    祂悄悄踏過 (鋼琴演奏)

    http://www.momh.org/songs/theWay/w06.wma

    祂悄悄踏過 (鋼琴演奏)

    詞:遠志明 曲:邵家菁(我心旋律創作詩歌)

    (詞選自海外校園23期信仰隨筆)

    深夜仰在床上

    翻騰的意念不可抑止

    哦我輕呼一聲 耶穌

    祂便悄悄踏過了我


    (二)
    深夜仰在床上

    翻騰的意念不可抑止

    哦我輕呼一聲 耶穌

    我頓時一片安寧


    (副歌)
    我感到他衣衫襤褸

    卻氣勢磅礡地踏過來

    腳步像風一樣覆蓋了我的身心

    那 卑微就燙平了我

    那 榮光就懾服了我

    那 溫情就感化了我

    那 生命就安息了我

    深夜仰在床上

    耶穌悄悄踏過我

     

    ...............................................

     

    昨天一整天都和教會弟兄姊妹聚在一起..

    從早晨的查經聚會延續至午間的愛宴及至下午詩歌彈唱..

    聖靈大大運行在每一個時刻..

     啊!一切都是這麼的美好..

    *

    愛宴地點是在文心和大業路交叉位置的一家義大利餐廳..

    是教會一位小弟兄開的餐廳..

    之前見面時就對他說一定會找時間到他的餐廳用餐..

    今天終於如願以償了..

    踏進了餐廳,耳際傳響的是60/70年代的英文老歌..

    溫馨的擺設及年輕人的無限創意盡入眼簾...

    它讓我看見一個創業者的用心執著和成功...

    香濃的義式料理更是讓人讚不絕口..

    小弟兄品全在用餐後更親手為我們煮了一杯香醇的拿鐵咖啡..

    啊!凡事謝恩..

    *

    中午餐敘我們見了一位特別的朋友..

    這位朋友是幸寰在國中輔導的腦麻小天使..

    見面交談中她讓我深深感到..

    上帝雖關起了她的門..

    但卻為她開啟了另一扇美麗的窗...

    這是上帝給予這孩子母親最美善的禮物..

    她雖腦麻,但心思卻是比一般孩子細膩且善解人意..

    但讓人憂心的是先天的殘缺讓她對生命強烈地充滿了疑惑和失望...

    她敏感又脆弱的心叫我看了極心疼..

    我知道...

    唯有神的愛才能彌補世界的遺缺..

    唯有神的愛才能叫人走出心靈的陰霾..

    願 主醫治她並保守她

     *

    星期三真是我期待的日子..

    因為那日子是與父最親近的日子..

    感謝讚美主耶穌基督!! 

    下午我為弟兄姊妹司琴..

    其中一首就是這首"祂悄悄踏過 "

    好美的旋律,好美的歌詞意境..

    感謝神的恩賜 讓我能以琴聲讚美敬拜祢

     

    Third Day -- Cry out to Jesus

     
    Wherever You Are
    To everyone who\'s lost someone they love 
    Long before it was their time 
    You feel like the days you had were not enough 
    when you said goodbye 

    And to all of the people with burdens and pains 
    Keeping you back from your life 
    You believe that there\'s nothing and there is no one 
    Who can make it right 

    There is hope for the helpless 
    Rest for the weary 
    Love for the broken heart 
    There is grace and forgiveness 
    Mercy and healing 
    He\'ll meet you wherever you are 
    Cry out to Jesus, Cry out to Jesus 

    For the marriage that\'s struggling just to hang on 
    They lost all of their faith in love 
    They\'ve done all they can to make it right again 
    Still it\'s not enough 

    For the ones who can\'t break the addictions and chains 
    You try to give up but you come back again 
    Just remember that you\'re not alone in your shame 
    And your suffering 

    When your lonely 
    And it feels like the whole world is falling on you 
    You just reach out, you just cry out to Jesus 
    Cry to Jesus 

    To the widow who suffers from being alone 
    Wiping the tears from her eyes 
    For the children around the world without a home 
    Say a prayer tonight
    3/4/2009

    以色列的聖者

     
    Get this widget | Track details | eSnips Social DNA
     

    以色列的聖者  為我犧牲自己

    神羔羊  祢是彌賽亞

    耶穌和平之君

     

    我要跪下

    來敬拜祢主呀

    因為祢是萬王之王

    我要跪下  來敬拜祢我神

    寶貴耶穌和平之君

    ************************************************************

  • About the song
    Holy One of Israel, that was sacrificed for me;
    Lamb of God, the Messiah, Jesus, our Prince of Peace.

    I will bow down to worship You, oh Lord!
    For You are the King of kings.
    I will bow down to worship You, my God!
    Precious Jesus, our Prince of Peace.
    About the song:John Laudon wrote【Holy one】more than ten years ago. The Chinese version【以色列的聖者】is still a very popular worship song in many chinese churches today!
  • 2/15/2009

    Lady Style

     

     

     

     

     

    1/16/2009

    Bachateros Bachata Performance

    Bachateros Bachata Performance - Juan and Samantha

      

     

     

    1/13/2009

    Tango!!

    The Best Latin Tango
     
    TANGOSOCIALCLUB : THE BEST TANGO DANCE
     
     
     
    1/2/2009

    bachata音樂欣賞

     
     
     
    Aventura Mi Nina Cambio Live
       
    ............................................................................................................................................
     
    Historia de un amor - Aventura
       
     
    口白:

    我最喜歡的一首歌之一
    這首歌就像陳年的醇酒
    為了紀念一個女孩子,一個女性

    或許他們還愛著你
    但是因為自尊或其他理由
    但是不能告訴你

    每一首情歌都有一個故事
    在聽的時候像是要告訴他
    你還愛著或想著他

    你永遠不知道他是否會回來

    但是在某個完美的時刻
    或許明天早上起來他去上班時刻
    或許是他在散步的時刻

    對他說
    Baby Baby Come Here ......
    我有些話想告訴你.....
    我愛你......
     
    Yeah¦¦¦.. AVENTURA -- 這是自己叫自己叫爽的

    Let me find out -- 這是口頭禪

    Explícame por qué razón no me miras la cara  為什麼你不敢正視我的臉呢

    Será que no quieres que note que sigues enamorada 是不想顯漏你還愛我的情緒嗎
    Tus ojos demuestran pasión y falsos sentimientos  從妳的雙眼  不經意的看到了熟悉的感情以及妳偽裝的不在意
    Por el hecho de tu rechazarme mientras te mueres por dentro 我看見因為你拒絕我而妳的內心正在枯萎

    Sabes bien q no puedes olvidarme y mucho menos engañarme 妳知道應該無法徹底忘了我
    Todavía no ha nacido otro hombre que pueda enamorarte  因為世上沒有人比我更愛妳

    Si antes de inventarse el amor, yo ya te estaba amando 如果之前我試著付出更多,我們現在仍在一起吧
    Ni el amor de Romeo & Julieta llegó a ser tan grande 羅密歐對茱麗葉的愛怎麼比的上我對你的愛
    Te voy a ser sincero y confieso, no te miento: Te extraño 我對自己的心發誓 : 我真的好想你
    Y a pesar que transcurrió tanto tiempo aún guardo tu retrato 儘管經過了這麼長的時間 我還收藏著妳的照片

    ¿Y a donde irá este amor, todita la ilusión? me pregunto a cada instante 我總是問自己"我們的愛呢?難道這一切都是幻覺"
    Yo sé que yo fallé pero tu orgullo y tu actitud me impiden recuperarte 是你用對我的殘忍好催眠妳忘了我嗎?
    Niegas sentir amor, ocultas la pasión y también me rechazas 妳拒絕感受我的愛,刻意乎略妳的情緒
    Conmigo no podrás, te conozco de más, tú todavía me amas 刻意的對我說"我不能跟你在一起"
    No importa que te alejes de mi me extrañaras mañana 但是我很清楚,儘管我已離開但是妳明天將依然愛著我

    You won't forget Romeo¦ ah ah! 妳不會忘了妳的羅密歐的
    Too strong 這份愛太濃烈

    Hoy disfrazas lo que por mi sientes indispuesta a vencer 妳假裝對我的不耐煩
    Incluso dices que me odias y que el amor se te fue 還對我說"我恨你,我們之間早沒有愛了"
    Mira mis ojos, ven díseme que ya tu no me amas 那麼請看著我的雙眼,再說一次"我不再愛你"
    Y entonces sí, no te haré más canciones, no diré más palabras 我將不會再為你寫詩及吟唱

    Disimulas al decir que no me amas, que eso fue en el pasado 雖然假裝著你不愛我
    Pero el amor no se puede olvidar, siempre queda grabado 但是我將這段感情錄在這首歌之中

    En tu diario se conserva la historia de dos enamorados 我猜妳將我們的感情收藏在日記
    Las novelas y poesías de amor las viví a tu lado 以及妳寫的小說中常伴在你的左右
    Recuerda cuando te hice mujer en aquella madrugada 妳會永遠記得我們的第一次
    Cuando te cantaba con mi guitarra y luego tú me besabas (beso) 以及我第一次彈著吉他對你唱情歌,而妳不禁的吻我
    Ay mi niña no te hagas ese daño sabiendo que me amas 我的寶貝妳不要這樣傷害我以及妳自己好嗎?

    ¿Y a donde irá este amor, todita la ilusión? me pregunto a cada instante  我總是問自己"我們的愛呢?難道這一切都是幻覺"
    Yo sé que yo fallé pero tu orgullo y tu actitud me impiden recuperarte 用對我的殘忍好催眠妳忘了我嗎?
    Niegas sentir amor, ocultas la pasión y también me rechazas 拒絕感受我的愛,刻意乎略妳的情緒
    Conmigo no podrás, te conozco de más, tú todavía me amas 刻意的對我說"我不能跟你在一起"
    No importa que te alejes de mi me extrañaras mañana 但是我很清楚,儘管我已離開但是妳明天將依然愛著我
       
    ****************************************************************************
    Ven tu
      
    Un año pasa sin besarte
    Sin darte amor sin abrazarte 一年過去了 不曾吻你 抱你 以及 愛你
    Yo se que tu sientes lo mismo 我知道你也一樣想我
    Pero estoy cansado de no estar contigo 但是我已經沒辦法再承受沒有你的日子

    Cuando me llamas al telefono 你撥電話給我時候
    Logro fingir que estoy contento 我假裝的不在意,不讓你發現我的心動
    Pero inmediatamente cuelgo 但是當掛掉電話的那一煞那
    La tristeza inmensa invade mi cuerpo 寂寞就像海浪一樣無邊無際的來襲

    <副歌1.>
    Ya estoy cansado del te quiero 我迷惑了
    De los mil te amo que me envias en cartas 在你信中的我想你以及數以千計的我愛你
    Ven y dimelo cara a cara  回來吧! 親口對我說
    Que por papel no siento nada. 因為從信紙我無法感受到妳的愛

    <副歌2.>
    Ven tu y alargame la vida 回來吧! 我才有活下去的勇氣
    Ven tu y curame esta herida 回來吧! 傷口才會癒合
    Ven tu que por fotografias no puedo tocarte
    Mucho menos darte amor 回來吧! 不要只有妳的相片而無法擁有你的那種孤獨
    Ven tu porque a nadie se adora 回來吧! 因為我無法再愛上其他人
    Chateando en la computadora
    Ven tu que no es lo mismo hablarte 回來吧! 在電腦與你聊天是沒有情愛的
    Que tocar tu cuerpo y sentir tu calor 真的好想靠近妳並感受你的溫度

    <副歌3.>
    Ven tu y asesina la duda 回來吧!
    De no volver a verte nunca 粉碎一切無法再見到你的疑惑
    Ven tu mi amor 回來吧! 我的愛
    Ven por favor 回來吧!

    Yo no puedo ver pasar el tiempo 沒有你 我無法活下去
    Y cada vez tu estas tan lejos 妳的距離離我越來越遠
    Privandome de tu mirada 距離漸漸帶走 我記憶中你的容貌
    Y de ver tu cuerpo tendido en la cama 以及我們曾經一起的時光

    <副歌1.>

    <副歌2.> x 2

    <副歌3.>

    Dance

     

    Ataca Jorgie y La Alemana@Halloween Social 08
     

     

     

     

    Dance

     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
     
    12/24/2008

    Dance

     
    Ataca Jorgie & La Alemana Bachata Performance - For more funny videos, click here
    Bachata - Julia & Turgay 2007
        
    Solo Bachata
         
    Bachata sexy 
        
    Okan&Eylul Bachata 
        

    Bellydance-oriental dancer Aisha

        
     Learn Belly Dancing From Hot Korean Chick
     
    Learn Belly Dancing From Hot Korean Chick - Click here for more free videos
     
    12/5/2008

    美哉,小伯利恆O Little Town of Bethlehem

    *********************************************************************************** 
         

    Watch more RuTube videos on AOL Video

    *********************************************************************************************************************************

    O little town of Bethlehem
    How still we see thee lie
    Above thy deep and dreamless sleep
    The silent stars go by
    Yet in thy dark streets shineth
    The everlasting Light
    The hopes and fears of all the years
    Are met in thee tonight

    For Christ is born of Mary
    And gathered all above
    While mortals sleep, the angels keep
    Their watch of wondering love
    O morning stars together
    Proclaim the holy birth
    And praises sing to God the King
    And Peace to men on earth

    How silently, how silently
    The wondrous gift is given!
    So God imparts to human hearts
    The blessings of His heaven.
    No ear may his His coming,
    But in this world of sin,
    Where meek souls will receive him still,
    The dear Christ enters in.

    O holy Child of Bethlehem
    Descend to us, we pray
    Cast out our sin and enter in
    Be born to us today
    We hear the Christmas angels
    The great glad tidings tell
    O come to us, abide with us
    Our Lord Emmanuel

    Rector Phillips Brooks (1835-1903) of Philadelphia, wrote the words to O Little Town of Bethlehem in 1868, following a pilgrimage to the Holy Land. He was inspired by the view of Bethlehem from the hills of Palestine especially at night time hence the lyrics of O Little Town of Bethlehem. His church organist Lewis Redner (1831-1908) wrote the melody to O Little Town of Bethlehem for the Sunday school children's choir.



    美哉小城,小伯利恆!你是何等清靜!
    無夢無驚,深深睡著,群星悄然運行;
    在你漆黑的街道,永遠的光照耀;
    萬世希望,人類憂喜,今夜集中於你。

    因馬利亞誕生聖嬰,天上天軍集結,
    世上眾人酣睡天深,天車虔敬守夜。
    晨星啊,同來宣告,聖誕神聖佳音,
    天上榮耀歸於上帝,地上平安歸人。

    何等安靜,何等平靜,奇妙救恩降臨,
    神將各樣屬天福氣注入千萬人心。
    世界正惡貫滿盈,主降無人聽聞,
    誰肯謙卑打開心門,主也來作嘉賓。

    伯利恆城所生救主,求你今日降臨,
    驅除罪惡,入我心靈,在我心內誕生。
    我聽見聖誕天使報告大喜信息;
    求你即來與我同在,我主以馬內利!

    何處童,活潑歡欣,求告蒙福聖嬰,
    何處困苦無告之人呼籲人子聖名,
    何處渴慕仁愛者大開信心之門:
    黑夜在彼立即消散,榮耀聖誕重臨。